Arakan Express Daily

(နိရဥၥရာ- ၇ ဇြန္လ ၂၀၁၄)

ရိုဟင္ဂ်ာဆိုေသာ နာမည္အား သံုးႏုန္းမိျခင္းကို ေတာင္းပန္ေၾကာင္း၊ ေနာက္ေနာင္ ယင္းအသံုးအႏုန္းကို မသံုးေတာ့ဟု Unicef ဌာေနကိုယ္စားလွယ္က ေျပာဆိုေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ထုတ္ သတင္းစာအမ်ားအျပားတြင္ ဇြန္လ ၆ ရက္ေန႕က ေဖၚျပသည္။

ဇြန္လ ၆ ရက္ေန႕ ေန႕စြဲျဖင့္ ထုတ္ေသာ Daily Eleven သတင္းစာတြင္ “ Unicef က ရိုဟင္ဂ်ာဟု သံုးႏုန္းေျပာဆိုျခင္းအား ျပန္လည္ ေတာင္းပန္” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္၎၊ 7 Day Daily သတင္းစာတြင္ “ ရိုဟင္ဂ်ာဟု သံုးစြဲျခင္း အေပၚ ယူနီဆက္က ျပန္လည္ေတာင္းပန္ဟုဆို” ေခါင္းစဥ္ျဖင့္၎၊ ျပည္ျမန္မာ သတင္းစာတြင္ “ ရိုဟင္ဂ်ာဟု လူပံုအလယ္တြင္ သံုးႏုန္းခဲ့သည့္ ယူနီဆက္အဖြဲ႕ မွားယြင္းေၾကာင္း ျပန္လည္ေတာင္းပန္ျပီ” ေခါင္းစဥ္တို႕ျဖင့္၎ အသီးသီး ေဖၚျပခဲ့ၾကသည္။

ထိုကဲ့သို႕ သတင္းစာမ်ားတြင္ Unicef က ေတာင္းပန္ေၾကာင္း သတင္း ေရးသား ေဖၚျပမူႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ရန္ကုန္ အေျခစိုက္ နိရဥၥရာ သတင္းဌာမွ စစ္ေတြျမိဳ႕မိ ျမိဳ႕ဖ တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးသန္းထြန္းအား ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းရာသူက ယခုလို ဆိုသည္။

“ ဒီလ ၄ ရက္ေန႕မွာ စစ္ေတြျမိဳ႕ အေထြေထြ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးရံုး၊ မင္းသူရိယခန္းမမွာ ကုလသမဂၢ ကမၻာကေလးသူငယ္မ်ား ရန္ပံုေငြ အဖြဲ႕ Unicef က အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁၂ သန္းကို ရခိုင္ျပည္နယ္မွ ကေလးငယ္ေတြ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္ေရး အတြက္ အသံုးျပဳမယ္ဆိုျပီး စစ္ေတြက ECC အပါအ၀င္ လူမူအဖြဲ႕အစည္းေတြကို ေခၚယူျပီး ရွင္းလင္းပြဲ တစ္ခုလုပ္တယ္။ အဲသလို ေဆြးေႏြးတဲ့ ေနရာမွာ ပါ၀ါပိြဳင့္ (Power Point)  နဲ႕ ဆလိုက္ ထိုးျပတဲ့ အခါ Ethnic group of Myanmar လို႕ ေဖၚျပတဲ့ ေနရာမွာ ရခိုင္၊ ရိုဟင္ဂ်ာ၊ ဗမာစသျဖင့္  ရိုဟင္ဂ်ာကို တိုင္းရင္းသား အုပ္စုထဲမွာ ထည့္ထားတယ္။ ေနာက္ ဆလိုက္တစ္ခုမွာေတာ့ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ရိုဟင္ဂ်ာ လူမ်ိဳး ေလးသိန္းေက်ာ္ရွိတယ္ဆိုျပီး စသျဖင့္ ေဖၚျပတဲ့ အတြက္ အဲဒီ ေနရာမွာကတည္းက လူေတြက ထျပီး ကန္႕ကြက္ၾကတယ္။”

ဇြန္လ ၅ ရက္ေန႕တြင္ ျပည္နယ္ အဆင့္ ECC အဖြဲ႕မွ ယူနီဆက္ကိ္ု ေခၚျပီး ေတာ့ ဒီရိုဟင္ဂ်ာ စာလံုး ကို သံုးႏုန္းတာဟာ မွားယြင္းေၾကာင္းႏွင့္  ေနာက္ဆက္လက္ မသံုးဖို႕ ေတာင္းဆိုေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ၾကသည္ဟု ဆိုသည္။

“ သူတို႕ကေတာ့ အမ်ိဳးမ်ိဳး ဆင္ေျခေတြ ေပးတာေပါ့ေလ။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ ယူနီဆက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကိုယ္စားလွယ္က ေတာင္းပန္တဲ့ အေၾကာင္းနဲ႕ ေနာက္မသံုးေတာပါ့ဘူးလို႕ ကတိေပးသြားပါတယ္” ဟု ဦးသန္းထြန္းက ေျပာသည္။

ေတာင္းပန္ခဲ့ေသာ Unicef ျမန္မာႏိုင္ငံ ဌာေနကိုယ္စားလွယ္မွာ Bertrand ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းျပင္သူက ႏိုင္ငံတကာ သံတမန္အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ အိုင္အန္ဂ်ီီအို အဖြဲ႕အစည္းမ်ား အေနျဖင့္ သံတမန္မ်ား၏ စည္းကမ္းအရ ႏိုင္ငံတစ္နိုင္ငံခ်မွတ္ထားေသာ စည္းကမ္းကို လိုက္နာသင့္ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေတာ္က မရွိဟု သတ္မွတ္တဲ့ လူမ်ိဳးနာမည္ တစ္ခုကို သံုးစြဲျခင္းမွာ သံတမန္ က်င့္၀တ္ကို ခ်ိဳးေဖါက္ရာေရာက္ေၾကာင္း  ေျပာဆိုသည္။

ယင္းျပင္ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုေသာ နာမည္ကို သံုးစြဲျခင္းျဖင့္ မီးေလာင္ရာေလပင့္ ဆိုသလိုမ်ိဳး ျဖစ္ေစျပီး ရခိုင္ျပႆနာကို ပိုမို ၾကီးထြားေစသျဖင့္ အထူး သတိျပဳသင့္သည္ဟု သူက ေျပာဆိုသည္။